We use essential cookies to make our site work. With your consent, we may also use non-essential cookies to improve user experience, personalize content, customize advertisements, and analyze website traffic. For these reasons, we may share your site usage data with our social media, advertising, and analytics partners. By clicking ”Accept,” you agree to our website's cookie use as described in our Cookie Policy. You can change your cookie settings at any time by clicking “Preferences.”

TechDogs-"National Association Of Voice Actors Launches Latin Association Of Voice Actors, Strengthening Efforts To Combat AI Fraud In Spanish-Language Entertainment"

Artificial Intelligence

National Association Of Voice Actors Launches Latin Association Of Voice Actors, Strengthening Efforts To Combat AI Fraud In Spanish-Language Entertainment

GlobeNewswire
Overall Rating

– LAVA to Empower Spanish-Speaking Voice Actors Worldwide to Protect Their Rights Against Unauthorized AI Voice Cloning

NAVA Co-Founders Tim Friedlander and Carin Gilfry to Speak on AI Panel
at VO Atlanta on Friday, March 27 –

LOS ANGELES, March 24, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- The National Association of Voice Actors (NAVA) today announced the launch of the Latin Association of Voice Actors (LAVA), a dedicated unit representing Spanish-speaking voice actors from around the world. The launch arrives as the industry confronts a growing challenge: fraudulent AI voice cloning in Spanish-language entertainment.

As Spanish-language dubbing has expanded globally, voice actors have increasingly found their voices replicated by artificial intelligence without their consent or compensation. These AI-generated performances appear in major film releases, streaming content, and commercial productions, depriving artists of both control over their work and fair pay. There has been public outcry over “AI dubs,” prompting companies to remove them, as in the case of Amazon’s Banana Fish following backlash from viewers and voice actors alike. However, with limited legal frameworks in many Latin American countries to address AI voice theft, performers have been left vulnerable to exploitation.

“Spanish-speaking voice actors face unique challenges in this rapidly evolving industry,” said Memo Sauceda, President of LAVA and a Miami-based bilingual voice actor who has lent his voice in Spanish dubbing projects to Kevin Costner and John Travolta. “I’ve seen too many cases where actors discover their voices being used in productions they never agreed to work on, and LAVA gives us solidarity and a unified voice to demand accountability.

“Together with NAVA’s resources and expertise, we can raise awareness, educate members, and help them fight back against these fraudulent practices,” Sauceda said.

LAVA will operate as a unit under NAVA’s organizational structure, combining forces to provide Spanish-speaking and bilingual members with educational resources, advocacy, and networking opportunities.

“The voice acting community has always been about supporting one another, and LAVA represents that spirit on a global scale,” said Tim Friedlander, President and Co-Founder of NAVA, who will be speaking alongside Carin Gilfry, Vice President and Co-Founder of NAVA, on an AI panel at VO Atlanta this week. “By bringing together Spanish-speaking voice actors under one umbrella, we can share knowledge and strategies to protect our members from AI exploitation.”

LAVA launches with members originally organized as Organización de Voces Unidas (OVU) and will continue expanding its global membership. To learn more, visit lavavoices.org.

About LAVA

The Latin Association of Voice Actors (LAVA) represents Spanish-speaking voice actors from around the world, operating as a specialized unit within NAVA. LAVA provides resources, advocacy, and community support to voice performers working in Spanish-language markets. For more information, visit lavavoices.org.

About NAVA

The National Association of Voice Actors is a social impact non-profit dedicated to advocating for and advancing the voice acting industry through action, education, inclusion, and benefits. To learn more or become a member, visit www.navavoices.org.

Media Inquiries:

Evan Pondel
Triunfo Partners
(818) 527-6280
epondel@triunfopartners.com


Frequently Asked Questions

What is LAVA?

LAVA, the Latin Association of Voice Actors, is a specialized unit under NAVA (National Association of Voice Actors) dedicated to representing Spanish-speaking voice actors globally, offering resources, advocacy, and community support.

Why was LAVA created?

LAVA was created in response to the increasing problem of fraudulent AI voice cloning in Spanish-language entertainment, where voice actors' performances are replicated without their consent or fair compensation.

How does LAVA help voice actors?

LAVA empowers Spanish-speaking and bilingual voice actors by providing educational resources, advocacy against fraudulent AI practices, and networking opportunities to protect their rights and demand accountability.

First published on Wed, Mar 25, 2026

Enjoyed what you read? Great news – there’s a lot more to explore!

Dive into our content repository of the latest tech news, a diverse range of articles spanning introductory guides, product reviews, trends and more, along with engaging interviews, up-to-date AI blogs and hilarious tech memes!

Also explore our collection of branded insights via informative white papers, enlightening case studies, in-depth reports, educational videos and exciting events and webinars from leading global brands.

Head to the TechDogs homepage to Know Your World of technology today!

Disclaimer - Reference to any specific product, software or entity does not constitute an endorsement or recommendation by TechDogs nor should any data or content published be relied upon. The views expressed by TechDogs' members and guests are their own and their appearance on our site does not imply an endorsement of them or any entity they represent. Views and opinions expressed by TechDogs' Authors are those of the Authors and do not necessarily reflect the view of TechDogs or any of its officials. While we aim to provide valuable and helpful information, some content on TechDogs' site may not have been thoroughly reviewed for every detail or aspect. We encourage users to verify any information independently where necessary.

Join The Discussion

Join Our Newsletter

Get weekly news, engaging articles, and career tips-all free!

By subscribing to our newsletter, you're cool with our terms and conditions and agree to our Privacy Policy.

  • Dark
  • Light